Leer y escribir en español en la red

Profesionales de la enseñanza de español como segunda lengua se reúnen hoy y mañana en la Fundación Comillas para debatir sobre lo que significa Leer y escribir en español en la red. En el programa se incluye una mesa redonda sobre los cambios de la lectura y la escritura en línea en la que he participado de forma virtual, junto a Daniel Cassany y Boris Mir que se encontraban al otro lado de la mesa, en este caso, de la pantalla. Aunque no hay streaming oficial, el evento se puede seguir a través de la etiqueta #lyecomillas de los asistentes en twitter y en las crónicas de Fernando Trujillo en su blog.
El argumento central de mi intervención ha sido el siguiente: La web 2.0 es fundamentalmente comunicación y comunicación social. Pero cada vez más oralidad, una oralidad que escribe la nueva narrativa social a partir de huellas digitales.
Y paso a desarrollarlo con estas breve notas (ampliadas aquí):
En el ámbito de la lectura y escritura analógica, la secuenciación, el turno, el tempo entre uno y otro, condiciona las formas de leer y de escribir mucho más de lo que lo puede hacer la escucha y el habla. De igual forma lo hace el espacio, tanto el de lectura como el de escritura, que no tienen por qué coincidir y que en realidad raramente coinciden.
Estas dos proyecciones, y en cierto modo distancias, favorecen formas propias de reflexión, de introspección, de modulación, de conceptualización, etc.
Leer y escribir en línea, online, siempre conectados significa sincronía, encuentro e interacción en tiempo real, pero también en espacio real: el espacio digital. Hablar de “en línea” es cada vez más hablar de “oralidad”. Aunque los bytes tomen formas de letras, sonidos o imágenes, fijas o en movimiento. Aunque sean decodificadas y por tanto leídas en lugar de escuchadas, no deja de ser una interacción más oral que escrita.
Cierto que hay medios digitales no sincrónicos en un sentido estricto (blogs, webs, etc.) pero la evolución de la red avanza hacia los medios más ubicuos: las redes sociales, esto es, comunicación al instante en cualquier momento y en cualquier lugar.
Bookcrossing: cultura sostenible y digital
Actualización 14-11-2011: Ya está disponible el podcast del programa Vida Verde de RNE dedicado a la reutilización de los libros en el que hablamos sobre la experiencia de Bookcrossing EOI.
EOI es la Escuela de la sostenibilidad, como se manifiesta en sus más de 50 años de historia en la formación especializada de profesionales del medio ambiente, la incorporación de módulos sobre sostenibilidad en todos los Máster según los compromisos del Plan Estratégico y el Marco Ético, la producción de contenidos digitales en abierto con licencias CC, la investigación sobre Economía Verde, la adhesión a los Principles for Responsible Management Education de la ONU, etc.
Pero hay un proyecto muy simbólico donde los valores de la sostenibilidad y la cultura digital se dan la mano desde hace unos dos años: Bookcrossing, una iniciativa mundial que promueve el libre intercambio de libros entre los usuarios.
Para hablar de esta experiencia, intervendremos este próximo domingo en el programa Vida Verde que emite Radio Nacional y Radio Exterior que abordará los espacios de relación entre el libro físico y el libro digital (aquí sus podcasts).
Para nosotros, incorporarnos al Bookcrossing se enmarca dentro de todos los proyectos de EOI por construir una Escuela Digital basada en la apertura de conocimiento y los valores de la sostenibilidad, la transparencia y la tecnología. Bookcrossing significa todo esto pues lleva la lógica de lo digital (abrir, donar, adoptar, liberar, compartir, colaborar, trazar, etc.) a los bienes comunes de lo físico, en este caso el procomún de las lecturas compartidas. El libro no tiene dueño, son sus lectores quienes lo atesoran y protegen al compartirlo. En otras palabras, en esta cultura no nos apropiamos del objeto, el libro, sino del aprendizaje que extraemos de su lectura y es solo cuando se deja volar libremente, cuando se abre a nuevas custodias, cuando nuestro mundo crece y el conocimiento se expande.
La mejor manera de proteger el conocimiento es hacerlo libre. Cuando se distribuye y germina a cada uno de nosotros, se multiplica y garantiza su futuro. Es un procomún sostenible, sostenido por la comunidad que lo valora y que lo cuida. Y cuidarlo significa abrirlo y liberarlo de nuevo.
Después de cerca de dos años como punto oficial de Bookcrossing, EOI ha liberado cerca de 400 libros especializados en sus áreas temáticas entre los que se encuentran parte de su fondo bibliográfico, pero también, y esto es muy importante, toda la nueva adquisición de libros en EOI. De modo que no solo no es una manera de deshacerse de libros viejos, sino que estamos tan convencidos de la importancia de los valores que se inculcan con la práctica de Bookcrossing (responsabilidad, autogestión, sostenibilidad, transparencia, etc.) que los nuevos libros que compramos ya no se destinan al fondo bajo préstamo sino que se liberan automáticamente en Bookcrossing.
A estas alturas habrá quien se escandalice o crea que esto no puede conducir más que al fracaso, guiados por ese prejuicio latino de pensar que si ponemos algo sin llave alguien se lo llevará, pues no existe esa figura de control como en el sistema tradicional de registro que persigue al usuario que se ha “quedado” con un libro. Muy al contrario, la experiencia nos dice que es cuestión de información y sensibilidad, de comprender el valor que subyace en esta práctica y de actuar de forma responsable. De educación en definitiva. Esa es también la función que adquieren los profesionales de Biblioteca en EOI, quienes son los primeros liberadores de los libros que llegan a la Escuela y quienes actúan como divulgadores del conocimiento y mediadores para dar a conocer esta iniciativa entre los usuarios.
En EOI aceptamos el desafío, porque el reto nos permite trabajar en valores y los valores se trabajan desde lo real, con prácticas compartidas. Es el riesgo que asumimos y con el que trabajamos en lo más importante que cualquier institución educativa puede proponerse como misión: cambiar la cultura. La nuestra es la digital, abierta, colaborativa, sostenible, creativa, etc. Así nos lo propusimos en el Plan Estratégico en 2009 y así estamos orientando todo nuestro trabajo. Porque merece mucho la pena. Porque es lo que más merece la pena. Porque nuestros alumnos se lo merecen. Y la sociedad se merece contar con profesionales socialmente responsables y comprometidos.
Y esta es la experiencia que queremos compartir en el programa Vida Verde de RNE y Radio Exterior este domingo. Te esperamos.
Finanzas para no Financieros
Presentamos el curso abierto Finanzas para No Financieros de EOI, desarrollado por la profesora de Contabilidad, Maite Seco, para aprender los principios de las finanzas en la empresa.
El curso está estructurado en 5 temas, con documentación también disponible en Savia, y cuenta con ejemplos, ejercios, supuestos y una autoevaluación final.
1. La Empresa y el Sistema Financiero (PDF en Savia)
2. Contabilidad (PDF en Savia)
3. Análisis económico – financiero (PDF en Savia)
4. Matemática financiera (PDF en Savia)
5. Análisis de inversiones (PDF en Savia)
Los objetivos más concretos de este material son:
- Analizar el sistema financiero español actual, en cuanto a sus mercados, instituciones y productos que ofrece, como marco de la actividad financiera de la empresa.
- Iniciar en los conceptos contables de la empresa: cuentas, proceso de preparación de la contabilidad y Estados Financieros: Balance de Situación y Cuenta de Pérdidas y Ganancias.
- Explorar las distintas técnicas de análisis económico-financiero de la empresa, como el análisis por ratios, revisión analítica y estudio del equilibrio financiero de la empresa.
- Conocer los conceptos básicos de las matemáticas financieras necesarias para entender los productos financieros más importantes.
- Estudio de los métodos más habituales de evaluación de inversiones
El site está creado con google apps para facilitar su consulta tanto vía web como desde dispositivos móviles de acuerdo a la metodología digital de EOI.
La cultura digital a debate: imágenes híbridas
El viernes moderé una mesa redonda sobre cultura digital con tres personas de gran relevancia en este campo dentro del mundo hispano: Juan Freire, Mario Tascón y Dolors Reig. Fue en Madrid en el VI Encuentro Internacional de EducaRed que organiza Fundación Telefónica y en el que han participado unos mil profesores de España y Latinoamérica.
El reto que lanzamos a los ponentes fue que nos definieran qué era para ellos “cultura digital” en una imagen. Sus miradas nos devolvieron las siguientes visiones. ¿Adivinas quién propuso cuál? ¿Qué tiene que ver cada una de ellas con la cultura digital? La respuesta está en el vídeo del debate. ¿Te atreves a proponernos tu propia imagen?
Merece mucho la pena echar un vistazo al resto del programa y ver sus vídeos. Entre ellos, el de Ferran Adriá.
Wiki de documentación docente
La documentación docente requiere de actualización constante y de formatos que favorezcan un desarrollo reposado. Si a esto añadimos la capacidad de edición colaborativa para enriquecer la documentación, entonces estamos hablando necesariamente de los wikis como las tecnologías más adecuadas para su producción digital en lenguaje hipertextual.
Por esta razón, en EOI iniciamos un proyecto de producción de documentación docente en formato wiki donde nuestros profesores puedan actualizar sus materias de forma cooperativa y abierta a futuras mejoras por la comunidad educativa. El wiki de EOI tiene como objetivo cubrer las materias básicas de sus distintos programas formativos para servir como fuente de consulta y participación tanto de profesores como de alumnos.
Qué es un wiki. Vídeo
Son numerosas las instituciones académicas que vienen utilizando los wikis dentro de su docencia desde hace años (PDF), ya sea como apoyo a las clases, como soporte de los servicios de biblioteca o como espacio de práctica evaluable de los alumnos.
Para quienes aún tengan dudas sobre la diferencia entre un blog y un wiki, quizás esta presentación les pueda ayudar a comprender su distinta naturaleza y uso.
Diferencias entre un wiki y un blog. Presentación
Vídeo sobre badges y educación abierta #opengreen SIMO EOI
Si no pudiste ir a OpenGreen en SIMO o seguirnos en directo, aquí te traemos el vídeo del debate sobre Educación Abierta que mantuvimos con ALINA MIERLUS (@alinamierlus) contribuidora de Mozilla y participante de Mozilla DrumBeat http://openbadges.org/, DANIEL DOMÍNGUEZ (@danidominguez) presidente del OCS que organiza el festival Hybrid Days y ROCÍO LARA (@comunicarte) de MasterDIWO.
INprendedores en #OpenGreen de EOI SIMO
Cuando hablamos de emprendedores, la gente suele imaginarse a una persona con una idea de negocio y la motivación necesaria para llevarlo adelante construyendo su propia empresa. Sin embargo, hay otras formas de emprendimiento que no se ajustan a este perfil: también se puede emprender desde dentro, desde las propias empresas u organizaciones, con iniciativa propia y colectiva para desarrollar nuevos proyectos y transformar sus prácticas de trabajo. Es el arte del llamado intraemprendizaje, un terreno poco analizado pero muy interesante para cambiar las rutinas productivas y los silos departamentales, además de fomentar la gestión del talento y la producción de conocimiento interno.
En el libro INprendedores (PDF), 19 autores nos unimos para ofrecer luz sobre este concepto desde distintas perspectivas: desde la empresa privada, la consultoría, la administración pública y la educación.
LIBRO en PDF
LIBRO en Slideshare
VÍDEO de la presentación
VÍDEO para descargar en FLV
DOCUMENTO de presentación
VÍDEOS DE ENTREVISTAS a los autores: Fernando Summers, Andrés Pérez, Alberto Ortiz de Zárate, Lorena Férnandez y Leo Borj.
Más tarde, hicimos también una versión en catalán del libro que se presentó junto con la Xarxa XIP en la Escuela de Administración Pública de Cataluña. Ahora nos volveremos a reunir en el espacio OpenGreen de EOI en SIMO Madrid para hablar sobre los riesgos, retos y oportunidades que rodean el mundo del intraemprendizaje. El encuentro está abierto a todo el público y se puede acceder gratuitamente con el registro previo vía web utilizando el código de EOI. Nos acompañarán cinco autores del libro: Javier Cuervo, Mari Luz Congosto, Rafael Gil, Dioni Nespral y Leo Borj. Os esperamos.
Además, LOS 5O PRIMEROS ASISTENTES recibirán un ejemplar del LIBRO EN PAPEL
Badges y acreditación social del aprendizaje en #opengreen
El jueves 6 de octubre hemos organizado un encuentro sobre Educación Abierta en el espacio OpenGreen de EOI en SIMO para debatir sobre los badges y la acreditación social del aprendizaje de la mano de tres personas que están poniendo en práctica este tipo de proyectos. La entrada es gratuita utilizando este código de EOI en el registro.
- ALINA MIERLUS (@alinamierlus), contribuidora de Mozilla. Participante de Mozilla DrumBeat, un festival dedicado a la construcción de una internet abierta. Más información en http://openbadges.org/
- DANIEL DOMÍNGUEZ (@danidominguez) presidente del Observatorio para la Cibersociedad, institución que organiza el festival Hybrid Days.
- ROCÍO LARA (@comunicarte), miembro del MasterDIWO, un proyecto nómada de aprendizaje amateur cooperativo.
Para preparar mejor el debate con un poco más de contexto, ofrecemos a continuación un extracto de un artículo que publicaremos próximamente en la Revista de Economía Industrial del MITYC.
El formato más popular de cursos orientados a la evaluación abierta se conoce con las siglas MOOC de Curso Abierto Masivo Online (Massive Open Online Course) y son compatibles con una oferta de acreditación formal de pago. Las características básicas de un MOOC tienen en cuenta los siguientes elementos: los contenidos formativos se encuentran en abierto y disponibles para cualquier persona independientemente de si se ha matriculado en el curso o no, no existen profesores como tal sino facilitadores de experiencias de aprendizaje, los participantes pueden diseñar su propio itinerario personal sin necesidad de seguir una secuencia estandarizada y se comprometen a compartir todo el material que se genere en el proceso de trabajo colaborativo. Ejemplos de este tipo de cursos se pueden encontrar en las acciones formativas online que han promovido tanto Stephen Downes como George Siemens en los últimos tres años.
Así, nos encontramos desde los proyectos más clásicos que beben directamente de la tradición de la educación a distancia con instituciones que ofrecen contenidos y certifican pruebas formales, hasta colectivos que tratan de crear nuevos sistemas de identificación de evidencias para el reconocimiento mutuo de niveles de aprendizaje.
En el primero de los casos podemos encontrar ejemplos en la Open Educational Resources University, un espacio global que ofrece recursos educativos en abierto genéricos y la posibilidad de obtener certificados académicos por distintas instituciones, o la aplicación Global MBA que ofrece la London School of Business and Finance en Facebook a modo de plataforma integrada desde donde acceder a los contenidos de su Máster.
En el segundo escenario destacan proyectos de organismos que, desde fuera de las instituciones académicas habituales, construyen sus propias insignias o badges que a modo de sellos modulares sirven para acreditar la consecución de determinados niveles de práctica a través del reconocimiento mutuo entre pares. La Fundación Mozilla es la principal referencia en este campo y una de las que más trabajo lleva avanzado en esta dirección, llegando incluso a conformar una estructura de p2p University.
Por último y para cerrar esta gama de intensidades entre los sistemas de evaluación y acreditación más formales e institucionales frente a los más abiertos y sociales, es importante mencionar los proyectos de Máster DIY (do it yourself) o Máster DIWO (do it with others): iniciativas particulares de personas que quieren aprender en un ámbito de conocimiento y se organizan en red para construir su propio proceso sin necesidad de estar insertados en el diseño de un curso formativo.
EducaRed 2011: Actitud 2.0 Aprender es compartir
¿Qué puede aprender un profesor de un gran cocinero como Ferrán Adriá que apenas fue a la Escuela?
En un momento en el que se revaloriza la importancia de los aprendizajes informales y en el que el conocimiento y la creatividad se muestran como motores clave para el desarrollo social y económico, no cabe duda que la figura de Adriá como caso de éxito basado en la confianza, el esfuerzo y la innovación, tienen muchas lecciones por compartir. Ferrán Adriá será una de los ponentes destacados en el VI Encuentro EducaRed, junto a otros expertos internacionales como son George Siemens, Sugata Mitra y Judith Harris. Los cuatro representan muy bien las intensidades del aprendizaje y sus diversas formas más o menos institucionalizadas: desde el cocinero hecho a sí mismo (aprender haciendo), hasta la profesora TIC de Secundaria (learning by teaching), pasando por el investigador no intervencionista (peer to peer, ver su proyecto The Hole in the Wall en India) y el pensador practicante que experimenta con la evaluación abierta (connectivism, ver su libro Knowing Knowledge).
Bajo el concepto Actitud 2.0 Aprender es compartir, el VI Encuentro Internacional EducaRed de la Fundación Telefónica acogerá este año a cientos de profesores de toda Iberoamérica para experimentar y debatir sobre el potencial que las tecnologías digitales les ofrecen para incorporar prácticas colaborativas en sus aulas. La cita presencial tendrá lugar los días 20, 21 y 22 de octubre, pero el encuentro virtual ya ha comenzado: desde el 1 de septiembre se puede acceder a ponencias específicas y formar parte de distintas comunidades online.
El lema, que nació en una de las reuniones del Comité Científico del que formo parte, pretende poner el acento en los valores de la cultura digital (compartir, experimentar, colaborar, etc.) y situar a los profesores en un rol activo para practicar con la metodología del aprender haciendo. Inspirados por esta motivación, el VI Encuentro Internacional EducaRed se define por las siguientes características:
1. Zonas diseñadas para sugerir distintas actividades: Conocer, Experimentar, Compartir y Debatir.
2. Una programación en formato puzzle con elementos visuales para identificar las actividades y facilitar a los participantes una selección más adecuada a sus intereses.
3- Propuestas de participación donde cada miembro seleccionará un rol y con ello también un compromiso:
“Guías”: son los encargados de relacionar a las personas con las actividades (orientadores) que mejor se adapten a su perfil. Son usuarios más avanzados que ayudan a realizar un “programa a medida” a cada asistente que lo solicite.
“Corresponsales”: adquieren el compromiso de compartir lo que aprenden, sus vivencias y conclusiones con los que no pueden estar físicamente en el Encuentro. Su papel es editar, publicar y difundir por las redes sociales todas las piezas de valor que identifiquen. Dentro de ellos, un grupo especial será el de los corresponsales venidos de los países de Latinoamérica donde EducaRed desarrolla sus programas.
PARA SEGUIR EL VI ENCUENTRO EDUCARED
Web oficial: http://encuentro2011.educared.org
Blog informativo: http://blogs.educared.org/encuentro2011
Twitter del Encuentro: http://twitter.com/Encuentro_2011
Dossier sobre Cultura Digital en la Revista TELOS
La Revista TELOS ha publicado en su último número un Dossier dedicado a la Cultura Digital donde se pueden encontrar diversos artículos. Entre ellos se encuentra un texto que escribí sobre los retos de la Educación Superior y la estrategia de rediseño digital basado en la apertura en tres direcciones: de contenidos, tecnologías y personas.
El artículo Cómo reinventar la educación superior desde lo abierto comienza así:
Los procesos de globalización y digitalización están provocando cambios radicales en las formas de aprender y con ello también en las formas de certificar el conocimiento adquirido. En el marco de la Sociedad Red, caracterizada por un entorno de abundancia de información, de numerosas oportunidades para la interacción social y del aumento de dispositivos personales para la producción de conocimiento, se hace cada vez más difícil mantener los mismos sistemas formales de enseñanza estandarizada que fueron diseñados para un contexto sociohistórico más propio de la industrialización.
La web de lectoescritura o Web 2.0 ha demostrado que para aprender ciertas habilidades y adquirir determinados conocimientos no es imprescindible desarrollar un programa formal dentro de una institución educativa. Al contrario, Internet permite consultar una valiosa cantidad de contenidos, discutir con quienes tienen más experiencia en la temática y practicar en red con otras comunidades de interés.
En este sentido, movimientos como la educación expandida, el Edupunk o proyectos encarnados en organizaciones que nacen bajo nuevas legitimidades, como es la P2P University, reconocen el valor de los aprendizajes no formales que emanan de procesos horizontales en ritmos de aprendizaje autogestionados en lo colectivo.
Todas estas dinámicas, no solo posibles sino reales, están cuestionando el rol de las instituciones de educación superior en su papel tradicional como intermediarias privilegiadas de la formación cualificada orientada al campo profesional. Esto se agrava aún más en una situación de crisis como la actual, en la que la distancia entre la formación especializada y las oportunidades de empleo se ha convertido en un verdadero abismo.
En cierta forma, este escenario nos podría llevar a concluir que las instituciones de educación superior son una víctima, por su propia irrelevancia, de las prácticas propias de ‘lo digital’. Sin embargo, lejos de colapsarse bajo su amenaza, Internet se les brinda como una oportunidad para reinventar su vínculo de pertenencia social a través de la facilitación de contextos para el libre desarrollo de experiencias de aprendizaje e investigación en red.
Para abordar esta transformación es imprescindible diseñar estrategias que incorporen la cultura digital alrededor de ‘lo abierto’ como eje principal, en tres direcciones: en la producción de conocimiento, en la interacción de las personas y en la facilitación de las tecnologías.
Artículo completo en TELOS.












.png)
].gif)
.png)
].png)
].png)
].png)
.png)
].png)
.png)
