El presente estudio de prospectiva sobre Medio Ambiente y los servicios públicos abarcará por tanto solamente la gestión del agua y los residuos y su objetivo es identificar las tendencias en los servicios públicos y medio ambiente en los próximos 10-15 años.